A Kőmíves Kelemen balladájának feldolgozása egy nagyszerű tanítónéni segítségével készült, és minden tanuló kivette a részét a kompozícióból. / Spracovanie balady vzniklo s pomocou skvelej pani učiteľky a každý žiak prispel svojím dielom do kompozície.
Megszülettek a XVIII. Harmos Károly Országos Képzőművészeti Pályázat eredményei. A három benevezett alkotásból kettő elnyerte a zsűri elismerését. Gratulálunk Jázmin (9.BS) és Martin (9.BS). / Vyhlásili sa výsledky XVIII. celoštátnej výtvarnej súťaže Harmos Károly. Z troch prihlásených diel si dve získali uznanie poroty. Gratulujeme Jazmíne a Martinovi z 9.BŠ triedy.
Csapatépítő kirándulás Poprádon az "Európai Kutatók Éjszakáján" és Tátralomnyicon a TANAP-ban. Köszönet az EQUITY nonprofit polgári társulásnak a támogatásért! / Teambuilding v Poprade na „Európskej noci výskumníkov“ a v Tatranskej Lomnici v TANAP-e. Poďakovanie patrí neziskovému občianskemu združeniu EQUITY za podporu!
A tej nemcsak egészséges és tápláló, de finom is. A második osztályosok foglalkozásai / Mlieko nie je len zdravé, ale aj veľmi chutné. Aktivity druhákov.
Szeptember 26 - az Európai nyelvek napja. A tanulók különféle érdekes feladatokban, játékokban és kvízben vehettek részt. Emellett plakátokat is készítettek, amelyek színesebbé tették a programot. / 26. september - Európsky deň jazykov. Žiaci sa zapojili do rôznych zaujímavých úloh, hier a kvízu. Okrem toho pripravili aj plagáty, ktoré spestrili celý program.
5.B osztály - rendhagyó magyaróra az iskolai könyvtárban, a tanóra témája a szótár volt. Megismerkedtek a szótárak fajtáival és küldetésükkel. / Žiaci 5.B triedy - netradičná hodina maďarského jazyka v školskej knižnici, témou vyučovacej hodiny boli slovníky. Žiaci sa oboznámili s druhmi slovníkov a ich poslaním.
Az Iskolatej Világnapja szeptember 24, ezt a napot azért hozták létre, hogy felhívják a figyelmet a tej és tejtermékek jelentőségére a gyermekek és fiatalok egészséges táplálkozásában. / Svetový deň mlieka 24. september, tento deň bol zavedený s cieľom poukázať na význam mlieka a mliečnych výrobkov v zdravej výžive detí a mládeže.
Együtt rájöttünk, hogy a hála nemcsak a nagy ajándékokban rejlik, hanem a mindennapi apróságokban is, amelyek vidámabbá és szebbé teszik az életet. / Spoločne sme si uvedomili, že vďačnosť sa neskrýva len vo veľkých daroch, ale aj v každodenných drobnostiach, ktoré robia život veselším a krajším.
Az elmúlt évből már jól ismert Ifjú Szivek Pozsonyból ismét fergeteges fellépéssel kápráztatott el bennünket. A produkciót 230 tanuló tekinthette meg. / Z minulého roka už dobre známy súbor Ifjú Szivek z Bratislavy nás opäť očaril skvelým vystúpením. Program si mohlo pozrieť 230 žiakov.
Összegyűjtöttük, megbeszéltük, feljegyeztük, felolvastuk. Rendszereztük, elhelyeztük, megköszöntük, megtanultuk..., hogy mi mindenért lehetünk és vagyunk hálásak.
Pozbierali, prebrali, zapísali, prečítali, usporiadali, poďakovali a naučili sme sa…, že za čo všetko môžeme a sme vďační .
A mai célirányos gyakorlatok nagy sikert arattak. Az állomáshelyeken érdekes foglalkozások várták a "felsősöket", amelyeket kreatív pedagógusaink készítettek elő. / Dnešné účelové cvičenia zožali veľký úspech. Na jednotlivých stanovištiach na druhostupniarov čakali zaujímavé aktivity, ktoré pripravili naši tvoriví pedagógovia.
Az alsó tagozatos sportnap játékos, ügyességi feladatokkal kezdődött. A közös programok segítették a gyerekeket az együttműködésben és jó alapot adtak az évkezdéshez. / Športový deň na prvom stupni sa začal hravými a pohybovými úlohami. Spoločné aktivity podporili spoluprácu detí a vytvorili dobrý základ pre začiatok školského roka.
Iskolánk felső tagozatos tanulói ma többféle foglalkozáson a célirányos gyakorlat elméleti részét dolgozták fel. / Žiaci našej základnej školy na druhom stupni dnes na rôznych aktivitách spracovávali teoretickú časť účelového cvičenia.
Az új igazgató kiemelte: a tanév célja, hogy a gyerekek ne csak tudással, hanem élményekkel, gyakorlati tapasztalatokkal és a közösség erejével is gazdagodjanak. Fontos szerepet kap a természet szeretete, a környezetvédelem és a sport.
Bemutatásra kerültek az igazgatóhelyettesek és új kollégák, akik tovább erősítik az iskola csapatát. Az igazgató arra kérte a szülőket, kísérjék figyelemmel gyermekük tanulását, és legyenek aktív részesei az iskola életének.
Minden diáknak, pedagógusnak és szülőnek sikeres, élményekben gazdag tanévet kívánunk! /Naša škola slávnostne otvorila školský rok 2025/2026. Nový riaditeľ zdôraznil, že cieľom tohto roka je, aby žiaci získavali nielen vedomosti, ale aj cenné zážitky a praktické skúsenosti. Osobitnú pozornosť bude škola venovať pestovaniu vzťahu k prírode, ochrane životného prostredia a podpore športu.
Predstavení boli zástupcovia riaditeľa a noví zamestnanci, ktorí posilnia školský kolektív. Riaditeľ zároveň vyzval rodičov, aby pozorne sledovali pokroky svojich detí a aktívne sa zapájali do života školy.
Všetkým žiakom, učiteľom a rodičom prajeme úspešný, inšpiratívny a zážitkami bohatý školský rok!
Powered by aSc EduPage