NOVINKY

          • A 4.A, 4.B, 4.C és 4.DŠ osztályok tanulói didaktikai játékokon vettek részt / Žiaci 4.A, 4.B, 4.C a 4.DŠ sa zúčastnili didaktických hier

          • A 4.A, 4.B, 4.C és 4.DŠ osztályok tanulói didaktikai játékokon vettek részt. A program során a növényvilággal, az elsősegélynyújtás alapjaival és a közlekedés szabályaival ismerkedtek, miközben játékos feladatokon keresztül dolgoztak együtt. / Žiaci 4.A, 4.B, 4.C a 4.DŠ sa zúčastnili didaktických hier. Počas programu sa oboznámili so základnými poznatkami o rastlinách, prvej pomoci a pravidlách cestnej premávky, pričom úlohy plnili hravou formou a v spolupráci so spolužiakmi.

          • Farebný svet – Coloriskeri luma 2026

          • Iskolánk tanulói idén is sikeresen szerepeltek a Farebný svet – Coloriskeri luma 2026 országos rajzpályázaton, amelynek témája a „Családfám” volt. Hudák Martin, a 9.B osztály tanulója 1. helyezést ért el a „Az én utam” című alkotásával. 3. helyezésben részesültek: Hudáková Kamila (9.B), Rybárová Jazmína (9.B) és Kučová Andrea (VI.C). Gratulálunk a díjazottaknak és a résztvevőknek. / Žiaci našej školy boli aj tento rok úspešní v celoslovenskej výtvarnej súťaži Farebný svet – Coloriskeri luma 2026, ktorej témou bol „Rodokmeň mojej rodiny“. Blahoželáme oceneným a ostatným účastníkom súťaže.

          • Az V.B osztály Szitás Erika pedagógus kíséretében osztálykiránduláson vett részt Jászón / Trieda V.B sa pod vedením pani učiteľky Eriky Szitás zúčastnila školského výletu v Jasove

          • Az V.B osztály Szitás Erika pedagógus kíséretében osztálykiránduláson vett részt Jászón. A tanulók megtekintették a jászói apátságot, majd körbesétálták a tavat, és ellátogattak a forráshoz is. A kirándulás lehetőséget nyújtott a környék természeti és kulturális értékeinek megismerésére, valamint a közösen eltöltött időre. / Trieda V.B sa pod vedením pani učiteľky Eriky Szitás zúčastnila školského výletu v Jasove. Žiaci navštívili Jasovský kláštor, prešli sa okolo jazera a navštívili aj miestny prameň. Výlet bol príležitosťou spoznať prírodné a kultúrne zaujímavosti regiónu a stráviť spoločný čas mimo školy.

          • Június 18-án iskolánk sportnapot szervezett / Dňa 18. júna sa na našej škole uskutočnil športový deň

          • Június 18-án iskolánk sportnapot szervezett. A program első részében az osztályok Szepsi környékén vettek részt egy kellemes túrán, ahol a tanulók a mozgás mellett a természet szépségeit is élvezhették. A túra után a Hegyalatti sportpályán folytatódtak a programok. A diákok fociztak, röplabdáztak, valamint különböző sport- és ügyességi tevékenységekben vettek részt. Köszönjük minden pedagógusnak, asszisztensnek és diáknak a részvételt és az együttműködést! / Dňa 18. júna sa na našej škole uskutočnil športový deň. Žiaci absolvovali turistickú vychádzku v okolí Moldavy nad Bodvou a následne sa na športovom ihrisku venovali futbalu, volejbalu a ďalším športovým aktivitám. Ďakujeme všetkým za aktívnu účasť.

            2

          • A Romathan Színház előadását több mint 250 tanulónk tekinthette meg a városi amfiteátrumban / Predstavenie divadla Romathan v mestskom amfiteátri si pozrelo viac ako 250 našich žiakov

          • A Romathan Színház előadását több mint 250 tanulónk tekinthette meg a városi amfiteátrumban. A színvonalas műsor nemcsak szórakoztató, hanem élményekben gazdag is volt. Külön öröm volt, hogy tanulóink az előadókkal együtt egy ismert roma nyelvű dalt is elénekeltek, így aktív részesei lehettek a programnak. Köszönjük a felejthetetlen élményt! / Predstavenie divadla Romathan v mestskom amfiteátri si pozrelo viac ako 250 našich žiakov. Súčasťou programu bolo aj spoločné spievanie známej rómskej piesne, do ktorého sa aktívne zapojili aj naši žiaci. Ďakujeme za krásny kultúrny zážitok!

          • Detská P-T-S atlétikai verseny kerületi fordulója / DETSKÁ P-T-S - krajské kolo

          • 2026. június 15-én második osztályos tanulóink Škovrunska Monika tanító néni vezetésével részt vettek a Detská P-T-S atlétikai verseny kerületi fordulóján, ahol a 11. helyen végeztek. A verseny értékes tapasztalatokat és sportélményeket nyújtott a résztvevők számára. / Dňa 15. júna 2026 sa žiaci druhého ročníka pod vedením pani učiteľky Škovrunskej Moniky zúčastnili krajského kola atletickej súťaže Detská P-T-S, kde obsadili 11. miesto. Súťaž im priniesla nové skúsenosti a športové zážitky.

          • Kassa Megye Nemzetiségeinek Mozaikja / Mozaika národností Košického kraja

          • június 12-én iskolánk jelenlegi és egykori alkalmazottja, valamint egyik tanulónk is fellépett Kassán, a Rákóczi Házban megrendezett „Kassa Megye Nemzetiségeinek Mozaikja” (Mozaika národností Košického kraja) elnevezésű kulturális fesztiválon, amelyet a Kassai Megyei Önkormányzat szervezett. A rendezvény célja a régióban élő nemzetiségek kulturális értékeinek, hagyományainak és művészeti örökségének bemutatása volt. Fellépőink heteken át rendszeresen és nagy lelkesedéssel készültek erre a rangos eseményre. A próbákat izgalommal és várakozással teli időszak előzte meg, hiszen olyan elismert előadók társaságában mutathatták meg tehetségüket, mint a Csík Zenekar, a Nagyidai Ilosvai Néptáncegyüttes vagy a Romathan művészei. Külön öröm volt számunkra, hogy Horváth Gitus rendkívül erőteljes és tiszta hangjával lenyűgözte a közönséget. A fellépésre több kollégánk is ellátogatott, hogy nézőként támogassa és meglepje szereplőinket. Szívből gratulálunk a sikeres szerepléshez, büszkék vagyunk rájuk, és kívánjuk, hogy a jövőben is hasonló örömmel és lelkesedéssel gazdagítsák közösségünk kulturális életét!

          • Az 1. osztály tanulói izgalmas osztálykiránduláson vettek részt a jászói barlangban / Žiaci 1. ročníka sa zúčastnili zaujímavého triedneho výletu do Jasovskej jaskyne

          • Az 1. osztály tanulói Józsa Jutka és Kinyik Mária tanító nénivel izgalmas osztálykiránduláson vettek részt a jászói barlangban. A kirándulás során megismerkedtek a barlang különleges cseppkőképződményeivel, a föld alatti termek szépségével és a természet csodáival. A tanulók sok szép élménnyel tértek haza. Ez a nap nemcsak szórakoztató, hanem tanulságos is volt minden résztvevő számára. / Žiaci 1. ročníka sa zúčastnili zaujímavého triedneho výletu do Jasovskej jaskyne. Počas návštevy obdivovali krásne kvapľové útvary, podzemné priestory a spoznávali prírodné zaujímavosti jaskyne. Domov sa vrátili plní pekných zážitkov a nových skúseností. Tento deň bol pre všetkých nielen zábavný, ale aj poučný.

          • Szepsi Csombor Márton Kupa 2026

          • A nyár közeledtével idén is megrendeztük iskolánk hagyományos labdarúgótornáját, a Szepsi Csombor Márton Kupát, amely már hosszú évek óta fontos része iskolai sportéletünknek. Az idei tornán három iskola mérte össze tudását: a Szepsi Alapiskola, az Egyesített Iskola, Szepsi és a Tornai Magyar Alapiskola.

            A mérkőzések jó hangulatban, sportszerű küzdelemben zajlottak, és számos szép futballpillanatnak lehettek tanúi a résztvevők és a szurkolók. Végeredmény:

            1.hely – Szepsi Alapiskola

            2.hely – Egyesített Iskola, Szepsi

            3.hely – Tornai Magyar Alapiskola

            Csapatunk kiváló teljesítményt nyújtott: 30 gólt szereztünk, miközben mindössze 5 gólt kaptunk. Ezzel sikerült megszereznünk a kupát, amelyet immár hatodik alkalommal hódítottunk el. Gratulálunk minden részt vevő játékosnak és felkészítő pedagógusnak, valamint köszönjük a sportszerű versenyzést!

            Bízunk benne, hogy jövőre ismét találkozunk a pályán. / Naša škola opäť zorganizovala tradičný futbalový turnaj Pohár Mártona Csombora zo Szepsi, na ktorom si zmerali sily tri školy. Naši žiaci podali výborný výkon, strelili 30 gólov, inkasovali iba 5 a po šiestykrát získali víťazný pohár.

          • Barátság Nemzetközi Napja / Medzinárodný deň priateľstva

          • A Barátság Nemzetközi Napja alkalmából a felső tagozat tanulói különböző közösségépítő és kreatív tevékenységekben vettek részt. A fotófal, a kellékek és a barátságfa lehetőséget adtak arra, hogy kifejezzék egymás iránti pozitív érzéseiket. Az aktivitás során erősödött az osztályközösség, fejlődött az együttműködés és a kommunikáció. A tanulók örömmel kapcsolódtak be a feladatokba, és számos kedves üzenettel, valamint közös emlékkel gazdagodtak. Az aktivitás Szitás Erika tanárnő vezette. /

            Pri príležitosti Medzinárodného dňa priateľstva sa žiaci zapojili do rôznych tvorivých a komunitných aktivít. Fotostena, strom priateľstva im umožnili vyjadriť vzájomnú úctu, vďačnosť a pozitívne pocity. Počas programu sa posilnila súdržnosť triedneho kolektívu a rozvíjali sa komunikačné a kooperatívne zručnosti. Žiaci sa do aktivít zapájali s nadšením a odniesli si množstvo pekných zážitkov, spoločných fotografií a milých odkazov.