Iskolánk tanulói is bekapcsolódtak a „Farebný svet – Coloriskeri luma 2026” elnevezésű képzőművészeti és irodalmi pályázatba, amelynek idei témája: „Családom családfája”. A 6.C és a 9.B osztály tanulói kreatív alkotásokat készítettek Lucskay Henrietta és Papp Andrea tanítónénik felkészítésével. Köszönjük a tanulók lelkes munkáját és pedagógusaink támogatását! / Žiaci 6.C a 9.B triedy sa zapojili do výtvarno-literárnej súťaže „Farebný svet – Coloriskeri luma 2026“ na tému „Rodokmeň mojej rodiny“. Svoje práce pripravili pod vedením učiteliek Henrietty Lucskayovej a Andrey Papp. Ďakujeme žiakom aj pedagógom za ich tvorivú prácu.
NOVINKY
„Farebný svet – Coloriskeri luma 2026”
Tanulóink különleges nyelvápoló zenés műsoron vehettek részt a Petőfi Kulturális Ügynökség támogatásával. / Žiaci 4., 5. a 6. ročníka sa zúčastnili hudobno-literárneho programu „Apa olvas“
Tanulóink különleges nyelvápoló zenés műsoron vehettek részt a Petőfi Kulturális Ügynökség támogatásával. Iskolánk tornatermében Harmath Artemisz és fellépő társa mutatta be „Apa olvas” című interaktív zenés előadását a 4., 5. és 6. évfolyam tanulói számára.
A diákok élvezetes, megzenésített verseket hallhattak, miközben az előadók aktívan bevonták őket a műsorba. A kortárs szerzők versei így közelebb kerültek a tanulókhoz, a gitárkíséretes énekek pedig vidám és oldott hangulatot teremtettek a közönség számára.
Köszönjük ezt a tartalmas és maradandó irodalmi élményt! / Žiaci 4., 5. a 6. ročníka sa zúčastnili hudobno-literárneho programu „Apa olvas“ v podaní Artemisz Harmath a jej kolegu, podporeného Petőfi Kulturális Ügynökség. Interaktívne zhudobnené básne priniesli žiakom príjemný umelecký zážitok a veselú atmosféru.
A „Mozgás világnapja” / Svetový deň „Pohybom k zdraviu“
A „Mozgás világnapja” legismertebb formája a World Move for Health Day, amelyet minden évben május 10-én tartanak az Egészségügyi Világszervezet (WHO) kezdeményezésére. Ez
alkalomból iskolánk 4.A, 4.B, 4.C és 4.DŠ osztályos tanulói változatos mozgásos programokon vettek részt. A gyerekek ügyességi feladatokat, váltóversenyeket, labdás játékokat és csapatépítő gyakorlatokat próbálhattak ki, emellett közös sétán és szabadtéri mozgásprogramokon is részt vettek.
A rendezvény célja az volt, hogy felhívjuk a figyelmet a rendszeres testmozgás, az egészséges életmód és az együttműködés fontosságára. A programokat a negyedikes osztályfőnökök vezették. / Najznámejšou formou Svetového dňa pohybu je World Move for Health Day, ktorý sa každoročne koná 10. mája z iniciatívy Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO).
Pri príležitosti Svetového dňa pohybu sa žiaci 4.A, 4.B, 4.C a 4.DŠ triedy zapojili do rôznych pohybových aktivít. Deti si vyskúšali športové a pohybové hry, štafetové súťaže, loptové cvičenia, ako aj tímové úlohy zamerané na spoluprácu a obratnosť. Súčasťou programu bola aj spoločná vychádzka a pohybové aktivity v prírode. Cieľom podujatia bolo upozorniť na význam pravidelného pohybu, zdravého životného štýlu a aktívneho trávenia voľného času. Aktivity viedli triedne učiteľky štvrtákov.
📢 Iskolánk pedagógiai asszisztenst keres! / 📢 Naša škola hľadá pedagogického asistenta / asistentku!
Iskolánk pedagógiai asszisztenst keres! Pedagógiai asszisztens munkakörbe keresünk új kollégát iskolánkba. Várjuk olyan jelentkezők jelentkezését is, akik még folyamatban lévő tanulmányaik mellett szerzik meg képesítésüket. Jelentkezés: do 30.06.2026 / Naša škola hľadá pedagogického asistenta / asistentku! Do nášho kolektívu hľadáme pedagogického asistenta alebo asistentku. Radi privítame aj uchádzačov, ktorí si ešte dopĺňajú kvalifikáciu počas štúdia. Prihlášky do 30.06.2026 Ponuka_prace_PA.pdf
A 4.A osztály egy kisebb csoportja Göbl Melinda és Dobos Eleonóra vezetésével, kellemes és élményekben gazdag kiránduláson vett részt / Menšia skupina žiakov 4.A triedy sa zúčastnila príjemného a zážitkového výletu
A 4.A osztály egy kisebb csoportja Göbl Melinda és Dobos Eleonóra vezetésével, kellemes és élményekben gazdag kiránduláson vett részt. Első úticélunk a gyönyörű Tornagörgő vízesés volt, ahol a tanulók megcsodálhatták a természet szépségeit. A kirándulás második állomása a híres Betléri kastély volt. A gyerekek betekintést nyerhettek a kastély történetébe, megismerkedtek a régi korok életével, valamint nagy érdeklődéssel figyelték a kastély különleges termeit és kiállításait. / Menšia skupina žiakov 4.A triedy sa zúčastnila príjemného a zážitkového výletu. Prvým cieľom bol krásny Hrhovský vodopád, kde žiaci obdivovali krásy prírody. Druhou zastávkou bol známy Betliarsky kaštieľ. Deti mali možnosť nahliadnuť do histórie kaštieľa, spoznať život v minulosti a so záujmom si prezreli jeho jedinečné miestnosti a expozície.
Anyák napja alkalmából másodikosaink szeretetteljes műsorral köszöntötték az édesanyákat és nagymamákat / Pri príležitosti Dňa matiek si naši druháci pripravili milý program pre mamičky a staré mamy
- 2
Anyák napja alkalmából harmadikosaink szeretetteljes műsorral készültek az édesanyák és nagymamák számára / Pri príležitosti Dňa matiek si naši tretiaci pripravili pre mamičky a staré mamy milý program
Anyák napja alkalmából harmadikosaink szeretetteljes műsorral készültek az édesanyák és nagymamák számára. Versekkel és dalokkal köszöntötték a meghívott anyukákat, nagymamákat, majd a műsor végén egy apró, saját készítésű ajándékkal is kedveskedtek nekik. A meghitt ünnepség sok mosolyt és megható pillanatot hozott minden résztvevőnek. Köszönjük az újraalakuló zenekar közreműködését, valamint az osztályfőnökök felkészítő munkáját: Szemán Sillik Viktória, Göbl Melinda, Nagy Hajnalka és Lengyel Ildikó tanítónéniknek. / Pri príležitosti Dňa matiek si naši tretiaci pripravili pre mamičky a staré mamy milý program. Privítali ich básňami a piesňami a na záver im darovali aj malé vlastnoručne vyrobené darčeky. Slávnosť sa niesla v príjemnej, dojímavej atmosfére plnej úsmevov. Ďakujeme novozaloženej kapele za spoluprácu a triednym učiteľkám za prípravu: pani učiteľkám Szemán Sillik Viktórii, Göbl Melinde, Nagy Hajnalke a Lengyel Ildikó.
1
A 7.A osztály tanulói tanulmányi kiránduláson vettek részt a Rózsnyói Bányászati Múzeumban ... / Žiaci 7.A triedy sa zúčastnili náučnej exkurzie Baníckeho múzea v Rožňave
A 7.A osztály tanulói tanulmányi kiránduláson vettek részt a Rózsnyói Bányászati Múzeumban Sirgely Andrea és Kovács Éva pedagógusok kíséretében. A geológiai és ásványtani részlegen értékes ásványok keltették fel a figyelmünket, míg a bányászati és kohászati technikát bemutató kiállításon különféle kéziszerszámokat és munkaeszközöket tekinthettünk meg. A természeti kiállítás során megismerkedtünk a Szlovák-karszt és a környező térségek természeti adottságaival. A tanulók az épület pincehelyiségein keresztül konkrét képet kaptak a bányászok föld alatti munkájának körülményeiről is. A tárlatvezetést követően a diákok a Sentinel élményközpont kézműves foglalkozásán vettek rész, ahol megismerkedtek a bőr megmunkálásának folyamataival. Mindenki saját, bőrből készült kulcstartót készített. Köszönjük a lehetőséget! / Žiaci 7.A triedy sa zúčastnili náučnej exkurzie Baníckeho múzea v Rožňave. Prezreli si mineralogickú a bansko-hutnícku expozíciu, kde ich zaujali vzácne minerály a rôzne pracovné nástroje baníkov. V prírodovednej časti sa oboznámili s prírodnými podmienkami Slovenského krasu a okolitých regiónov. Po prehliadke sa žiaci zúčastnili tvorivej dielne zážitkového centra Sentinel, počas ktorej si vyrobili kožený prívesok na kľúče. Ďakujeme za príležitosť!
A 8. osztályos tanulóink Jakab Tímea tanárnő szervezésében történelmi tanulmányi kiránduláson vettek részt ... / Žiaci 8. ročníka sa pod vedením pani učiteľky Tímei Jakabovej zúčastnili dejepisnej exkurzie ...
A 8. osztályos tanulóink Jakab Tímea tanárnő szervezésében történelmi tanulmányi kiránduláson vettek részt, amelynek keretén belül megtekintették a kassai Kelet-szlovákiai Múzeum „Kincsek nyomában” című kiállítását. A diákok nagy érdeklődéssel szemlélték a régi érméket, aranyrudakat és egyéb értékes leleteket, miközben betekintést nyertek a pénzverés és a pénznyomtatás folyamatába is. Az így megszerzett ismereteket később digitális feladatok megoldásánál sikeresen alkalmazták. Bár az időjárás nem kedvezett, a tanulók jókedve mindvégig megmaradt. / Žiaci 8. ročníka sa pod vedením pani učiteľky Tímei Jakabovej zúčastnili dejepisnej exkurzie, v rámci ktorej si prezreli výstavu „Kincsek nyomában“ vo Východoslovenskom múzeu v Košiciach. So záujmom si prezreli staré mince, zlaté tehličky a ďalšie cenné nálezy, pričom sa oboznámili aj s procesom razby mincí a tlače peňazí. Získané poznatky následne úspešne využili pri riešení digitálnych úloh. Hoci počasie neprialo, dobrá nálada žiakov pretrvala počas celého výletu.
A 6.CŠ, 7.CŠ és 8.BŠ osztályok tanulói tanulmányi kiránduláson vettek részt a KOSIT vállalatnál / Žiaci z 6.CŠ, 7.CŠ a 8.BŠ sa zúčastnili poučnej exkurzie v spoločnosti KOSIT
A 6.CŠ, 7.CŠ és 8.BŠ osztályok tanulói tanulmányi kiránduláson vettek részt a KOSIT vállalatnál Horváth Ottó és Lucskay Henrietta pedagógusok kíséretében. A látogatás során megismerkedtek a hulladék feldolgozásának folyamatával – a beérkezéstől kezdve a válogatáson át egészen az energetikai hasznosításig. A program elején a tanulók megtekintették a hulladékszállító járművek mérésére szolgáló ipari mérleget, ahol azt is megtudhatták, hogyan történik a beszállított hulladék mennyiségének nyilvántartása. Ezután betekintést nyertek a papír- és műanyaghulladék válogatásának folyamatába, valamint megismerkedtek az újrahasznosítás jelentőségével és környezetvédelmi szerepével. Különleges élményt jelentett számukra a darukezelő fülkéjének meglátogatása, ahonnan testközelből figyelhették meg a hulladék mozgatását és kezelését. A megszerzett ismereteket interaktív feladatok segítségével mélyítették el a Környezetvédelmi Oktatóközpontban.
Mivel sok tanuló olyan környezetből érkezik, ahol a szelektív hulladékgyűjtés kevésbé része a mindennapoknak, a kirándulás különösen fontos szemléletformáló szerepet töltött be. A program hozzájárult ahhoz, hogy a tanulók jobban megértsék a felelős környezetvédelem és a hulladék helyes kezelése jelentőségét. / Žiaci z 6.CŠ, 7.CŠ a 8.BŠ sa zúčastnili poučnej exkurzie v spoločnosti KOSIT. Počas návštevy sa oboznámili s celým procesom spracovania odpadu – od jeho príchodu až po triedenie a spaľovanie.
Prvou zastávkou bolo váženie. Postavili sme sa na obrovskú váhu, na ktorej sa vážia smetiarske autá, a zistili sme, že žiaci a pedagógovia spolu vážia približne 900 kilogramov.
Následne sme navštívili oddelenie, kde sa triedi papier a lisuje do veľkých balíkov. Dozvedeli sme sa, že papier je možné recyklovať až sedemkrát, čím sa dá zachrániť veľké množstvo stromov.
V miestnosti určenej na triedenie plastov si žiaci mohli vyskúšať, že triedenie prebieha ručne. Zamestnanci stojaci na plošine ručne oddeľujú jednotlivé druhy odpadu. Vytriedený plastový odpad sa následne lisuje do veľkých balíkov.
Veľkým zážitkom bola návšteva kabíny žeriavnika na siedmom poschodí, odkiaľ mohli žiaci zblízka sledovať manipuláciu s odpadom.
Spoločnosť KOSIT dokáže pripraviť na recykláciu takmer 50 % odpadu. Z odpadu, ktorý už nie je možné ďalej spracovať, vyrábajú teplo alebo elektrickú energiu.
Získané poznatky si žiaci upevnili v Centre environmentálnej výchovy prostredníctvom interaktívnych hier.
Keďže mnohí žiaci pochádzajú z prostredia, kde sa triedeniu odpadu nevenuje dostatočná pozornosť, bola táto skúsenosť pre nich mimoriadne dôležitá. Exkurzia im pomohla lepšie pochopiť význam správneho triedenia odpadu a environmentálne zodpovedného správania.
A 4. évfolyam tanulói megható anyáknapi műsorral köszöntötték az édesanyákat / Žiaci 4.ročníkov pripravili pri príležitosti Dňa matiek dojímavý program pre svoje mamičky
A 4. évfolyam tanulói megható anyáknapi műsorral köszöntötték az édesanyákat. A gyerekek versekkel és kedves gondolatokkal fejezték ki szeretetüket és hálájukat. Az ünnepi műsor végén egy közös énekkel és egy kis meglepetéssel ajándékozták meg az anyukákat, amely meghitt hangulatot teremtett és nagy tapsot kapott a közönségtől. A műsor felkészítői: Göbl Melinda, Medve Alexandra, Vaňo Judit, és Mártha Anikó tanító nénik. / Žiaci 4.ročníkov pripravili pri príležitosti Dňa matiek dojímavý program pre svoje mamičky. Prostredníctvom krásnych veršov a milých myšlienok vyjadrili svoju lásku a vďaku. Na záver slávnostného programu zaspievali spoločnú pieseň, ktorá vytvorila príjemnú atmosféru a od publika si vyslúžila veľký potlesk.
Az 5–9. évfolyam diákjai a technikaórákon ... / Žiaci 5. až 9. ročníka sa na hodinách techniky ...
Az 5–9. évfolyam diákjai a technikaórákon, Czakó Mónika vezetésével, nagy lelkesedéssel készültek anyák napjára. A kreatív foglalkozások során minden tanuló elkészített egy szál virágot, sőt voltak, akik egy egész csokorral lepték meg édesanyjukat vagy nagymamájukat. / Žiaci 5. až 9. ročníka sa na hodinách techniky pod vedením Moniky Czakó s veľkým nadšením pripravovali na Deň matiek. Počas tvorivých hodín každý žiak vyrobil jeden kvietok, niektorí dokonca celú kyticu, ktorou potešili svoju milovanú mamičku alebo babičku.
📢 Iskolánk pedagógust keres! / 📢 Naša škola hľadá učiteľa / učiteľku!
Fizika, földrajz, zenei nevelés vagy képzőművészeti nevelés szakos kollégát keresünk a felső tagozatra. Várjuk olyan jelentkezők jelentkezését is, akik még folyamatban lévő tanulmányaik mellett szerzik meg képesítésüket. / Hľadáme pedagóga pre 2. stupeň s aprobáciou fyzika, geografia, hudobná alebo výtvarná výchova. Radi privítame aj uchádzačov, ktorí si ešte dopĺňajú kvalifikáciu.
Május 12-én legkisebbjeink anyák napi műsorral kedveskedtek az anyukáknak és nagymamáknak. / Dňa 12. mája 2026 naši najmenší potešili mamičky a staré mamy programom ku Dňu matiek.
Május 12-én legkisebbjeink anyák napi műsorral kedveskedtek az anyukáknak és nagymamáknak. Kedves és humoros versekkel, valamint vidám énekekkel tették szebbé az első tanórát. Köszönjük az első osztályos osztályfőnököknek és a segítő asszisztenseknek a gyermekek felkészítését és a szeretetteljes szervezést. / Dňa 12. mája 2026 naši najmenší potešili mamičky a staré mamy programom ku Dňu matiek. Milými a veselými básničkami a pesničkami spríjemnili prvú vyučovaciu hodinu. Ďakujeme triednym učiteľkám prvého ročníka a asistentkám za prípravu detí a láskavú organizáciu programu.
3
A 8. osztályos tanulók Horváth Ottó vezetésével a fizikaórán izgalmas kísérleteken keresztül ismerkedtek meg a légnyomás jelenségével / Žiaci 8. ročníka sa pod vedením pána učiteľa Otta Horvátha na hodine fyziky prostredníctvom zaujímavých pokusov oboznámili s atmosférickým tlakom
A 8. osztályos tanulók Horváth Ottó vezetésével a fizikaórán izgalmas kísérleteken keresztül ismerkedtek meg a légnyomás jelenségével. Megtudták, hogy a levegő – bár nem látjuk – nyomást fejt ki környezetére, ezt nevezzük légnyomásnak. Az órán szó esett a barométer működéséről, a légnyomás mindennapi életben tapasztalható hatásairól, valamint egyszerű, látványos kísérleteket is végeztek. / Žiaci 8. ročníka sa pod vedením pána učiteľa Otta Horvátha na hodine fyziky prostredníctvom zaujímavých pokusov oboznámili s atmosférickým tlakom. Dozvedeli sa, že aj vzduch, hoci ho nevidíme, vyvíja tlak na svoje okolie, ktorý nazývame atmosférický tlak. Počas hodiny sa rozprávali o fungovaní barometra, o účinkoch atmosférického tlaku v každodennom živote a realizovali aj jednoduché, no pútavé experimenty.
🌸 Sok szeretettel köszöntjük a mi hét Monikánkat névnapjuk alkalmából! / 🌸 S láskou pozdravujeme našich sedem Moník pri príležitosti ich menín!
Május 6-án került megrendezésre a járási iskolai atlétikabajnokság / Dňa 6. mája sa v Moldave nad Bodvou konali okresné školské atletické majstrovstvá
Május 6-án került megrendezésre a járási iskolai atlétikabajnokság a Szepsi atlétikai pálya területén, ahol iskolánkat fiú- és lánycsapat is képviselte. Mindkét csapat 10–10 tanulóval vett részt a versenyen.
A lányok becsülettel helytálltak az erős mezőnyben, azonban ezúttal nem sikerült dobogós helyezést elérniük. A fiúk viszont kiemelkedő teljesítményt nyújtottak, és több versenyszámban is fölényesen diadalmaskodtak. Csapatunk nagy fölénnyel megnyerte a stafétaversenyt, emellett első helyet szereztünk távolugrásban és 60 méteres sprintben is. Magasugrásban a fiúk a 3. helyen végeztek, ugyanígy súlylökésben is bronzérmet sikerült szerezni.
Az egész napos kiváló szereplésnek köszönhetően fiúcsapatunk az összesített pontversenyben is magabiztosan, több mint 100 pontos előnnyel végzett az első helyen a 11 induló iskola közül. Ezzel a fantasztikus eredménnyel csapatunk kiharcolta a részvételt a területi bajnokságon, amelyet Nagymihály városában rendeznek meg. Gratulálunk minden versenyzőnek a kiváló teljesítményhez és a sportszerű helytálláshoz! / Dňa 6. mája sa v Moldave nad Bodvou konali okresné školské atletické majstrovstvá, na ktorých našu školu reprezentovali chlapčenské aj dievčenské družstvo. Dievčatá podali bojovný výkon, chlapci však excelovali – zvíťazili v štafete, skoku do diaľky a v behu na 60 m, zároveň získali bronz v skoku do výšky a vo vrhu guľou. V celkovom hodnotení obsadili s viac ako 100-bodovým náskokom 1. miesto a postúpili na krajské kolo do Michaloviec. Naše družstvo pripravil učiteľ telesnej výchovy a tréner Kišpéri Zoltán. Blahoželáme všetkým súťažiacim!
Kertészkedés Lucskay Henrietta tanítónénivel / Učíme sa záhradníčiť s pani učiteľkou Henrietou Lucskay
Kertészkedés Lucskay Henrietta tanítónénivel. Az iskolában új magaságyásokat kaptunk, ahol különféle növények termesztését sajátítjuk el. A projekten a 6:CŠ speciális osztály tanulói dolgoznak, akik nagy lelkesedéssel vetik bele magukat a munkába. Már télen készültünk, és elültettük a paprika-, paradicsom- és zellerpalántákat. Az ágyásokba hagymát, fokhagymát és retket is ültettünk. / Učíme sa záhradníčiť s pani učiteľkou Henrietou Lucskay. V škole máme nové vyvýšené záhony, na ktorých sa učíme pestovať rôzne plodiny. Na tomto projekte pracujú deti zo špeciálnej triedy 6:CŠ, ktoré sa s veľkým nadšením púšťajú do práce. Už počas zimy sme sa pripravovali a sadili priesady paprík, paradajok a zeleru. Do záhonov sme vysadili aj cibuľu, cesnak a reďkovku.
Értesítés
„Drogok és pénz” / „Drogy a peniaze“
Május 4-én az 5., 6., 7. és 9. évfolyam tanulói „Drogok és pénz” témájú prevenciós előadáson vettek részt, amelyet Polc Magdaléna vezetett. A foglalkozás a droghasználat egészségügyi, lelki és pénzügyi következményeire hívta fel a figyelmet. A tanulók beszélgetés formájában ismerkedtek meg a függőségek veszélyeivel, valamint azzal is, milyen negatív hatással vannak a drogok az egyénre, a családra és a társadalomra. A program fontos üzenete volt, hogy a drogfüggőség nemcsak az egészséget, hanem az élet minden területét veszélyezteti. / Dňa 4. mája 2026 sa žiaci 5., 6., 7. a 9. ročníka zúčastnili preventívnej prednášky na tému „Drogy a peniaze“, ktorú viedla Magdaléna Polc. Prednáška upozornila na zdravotné, psychické aj finančné dôsledky užívania drog. Formou diskusie sa žiaci oboznámili s nebezpečenstvami závislostí a s negatívnym vplyvom drog na jednotlivca, rodinu aj spoločnosť. Dôležitým posolstvom programu bolo, že drogová závislosť ohrozuje nielen zdravie, ale aj všetky oblasti života.
